Häälitsus
Ernest Hemingway (1899-1961)
ameerika romaanikirjanik
“Ay,” ütles ta valjusti. Seda lühikest sõna pole võimalik tõlkida ja ega see muud tähendagi peale häälitsuse, mida inimene siis tahtmatult teeb, kui ta tunneb, et läbi tema käte lüüakse nael puusse.
(“Vanamees ja meri”, 1952)
